Перед вами первое испанское издание «Мёртвых душ» Николая Гоголя (по-испански — Las Almas Muertas). Книгу выпустило издательство Editorial Cervantes, основанное в 1916 году. Его основатель и автор предисловия Висенте Клавель был настоящим гением книжного дела — причём не только как издатель, но и как культурный стратег. Он не просто выпускал книги, а создал традицию, которая объединила всю Испани…




