Набираем команду письменных переводчиков английского языка для участия в проекте Тематика: автомобильная отрасль Направление перевода: английский → русский Формат работы: профессиональный перевод технической документации в САТ-системе Требования - Опыт перевода технической документации - Знание автомобильной тематики приветствуется - Внимательность к терминам и соблюдение технического задания Ус…
Я — переводчик
@itranslator · VK
В каталоге с 18 сентября 2026 · показатели пересчитываются каждый час
История канала за 30 дней (53 сообщения) сразу появится в вашей ленте.
О канале
itranslator — страница для тех, кто переводит. И не важно что: тексты, речи, бумагу, продукты или бабушек через дорогу. С нами вам будет смешно, интересно, полезно и всегда найдется, на что отвлечься от важного и срочного проекта. Присоединяйтесь и зовите друзей :)
Я — переводчик — сообщество ВКонтакте в рубрике «Образование». На 22 ноября 2026 у него 71 325 подписчиков, за 30 дней прибавилось 117. Публикует в среднем 1,8 поста в день, охват типичного поста — 1 К (1,8 % подписчиков). Вовлечённость (ER) — 0,2 %. Последняя публикация — 2 дня назад. Данные ТелеМакс, обновляются каждый час.
Как считаются цифры
ER = реакции ÷ охват, ERR = просмотры ÷ подписчики. Охват — средние просмотры поста за 30 дней; медиана рядом показывает типичный пост — она не поднимается от одной оплаченной публикации, в отличие от среднего. Последняя публикация: 2 дн. назад. Число подписчиков снято 24 минуты назад, остальные метрики пересчитаны 22 минуты назад.
Подписчики за 30 дней
| День | Подписчики | Прирост | Посты | Реклама | За сутки | Всего | Реакции |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22.11.2026 | 71 324 | +5 | 0 | — | — | — | — |
| 21.11.2026 | 71 319 | +12 | 0 | — | — | — | — |
| 20.11.2026 | 71 307 | +12 | 1 | 0 | 2 К | 2 К | 3 |
| 19.11.2026 | 71 295 | +9 | 5 | 0 | 3 К | 6 К | 9 |
| 18.11.2026 | 71 286 | +10 | 1 | 0 | 1 К | 1 К | 4 |
| 17.11.2026 | 71 276 | −6 | 0 | — | — | — | — |
| 16.11.2026 | — | — | 1 | 0 | ≈ 2 К | 2 К | 2 |
| 15.11.2026 | 71 282 | +40 | 0 | — | — | — | — |
| 14.11.2026 | — | — | 1 | 0 | ≈ 1 К | 1 К | 1 |
| 13.11.2026 | — | — | 3 | 0 | 6 К | 6 К | 11 |
| 12.11.2026 | — | — | 2 | 0 | 3 К | 3 К | 5 |
| 11.11.2026 | — | — | 1 | 0 | 1 К | 1 К | 2 |
| 10.11.2026 | — | — | 7 | 0 | 10 К | 11 К | 15 |
| 09.11.2026 | 71 242 | +1 | 2 | 0 | — | 2 К | 2 |
| 08.11.2026 | 71 241 | −1 | 2 | 0 | 1 К | 3 К | 12 |
| 07.11.2026 | 71 242 | −3 | 5 | 0 | 2 К | 6 К | 9 |
| 06.11.2026 | 71 245 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 05.11.2026 | 71 244 | +2 | 4 | 0 | 4 К | 4 К | 5 |
| 04.11.2026 | 71 242 | +2 | 3 | 0 | 5 К | 5 К | 7 |
| 03.11.2026 | 71 240 | +3 | 1 | 0 | 839 | 839 | 5 |
| 02.11.2026 | 71 237 | +2 | 0 | — | — | — | — |
| 01.11.2026 | 71 235 | +6 | 0 | — | — | — | — |
| 31.10.2026 | 71 229 | +2 | 0 | — | — | — | — |
| 30.10.2026 | 71 227 | +3 | 0 | — | — | — | — |
| 29.10.2026 | 71 224 | +1 | 1 | 0 | 960 | 960 | 7 |
| 28.10.2026 | 71 223 | +12 | 7 | 0 | 8 К | 8 К | 6 |
| 27.10.2026 | 71 211 | −6 | 0 | — | — | — | — |
| 26.10.2026 | 71 217 | +6 | 2 | 0 | 2 К | 2 К | 5 |
| 25.10.2026 | 71 211 | +1 | 0 | — | — | — | — |
| 24.10.2026 | 71 210 | +3 | 4 | 0 | 3 К | 3 К | 5 |
| 23.10.2026 | 71 207 | — | 0 | — | — | — | — |
Столбец «за сутки» показывает, сколько просмотров посты дня набрали за первые двадцать четыре часа: эту величину можно сравнивать между днями и каналами. Где замера ещё нет, стоит оценка со знаком «≈» — она считается по кривой набора охвата самого канала. «Всего» — накопленный счётчик тех же постов на сегодня, он продолжает расти. Реклама и реакции тоже относятся к постам этого дня, а не к каналу за сутки; в дни без публикаций там прочерк. Прочерк в подписчиках — в этот день число не измеряли; мы не дорисовываем пропуски.
Когда читают
Лучшее время — Ср, 5:00: средний охват 838 при выборке 5 постов.
Что публикуют
Как набираются просмотры
За первые три часа пост набирает 37,1 % охвата, за сутки — 99,9 %. Результат размещения виден уже на следующий день. Доля к каждому часу считается по одним и тем же постам, поэтому кривая не проседает; шкала времени логарифмическая, чтобы первые часы не слиплись.
Качество канала
- Охват 2 % от подписчиков — аудитория почти не читает
Достоверность охвата
- Аномалий не видно: счётчики просмотров полные, выбросов и скачков нет
Оценка о наших данных, а не о канале: она падает и там, где цифры просто неполные. Низкая достоверность при высоком качестве значит «канал живой, но охвату верить рано».
Публикации
Всем добрый день! Подскажите, пожалуйста, как иероглифы могут переводиться? Статуэтка куплена в антикварной лавке в Армении, продавец без понятия, что они означают Анонимно, пожалуйста
Здравствуйте, коллеги! Я аспирантка НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, пишу диссертацию о критериях оценки качества аудиовизуального перевода. Приглашаю вас принять участие в опросе, посвящённом тому, как профессионалы и зрители оценивают качество дубляжа, субтитров и закадрового перевода. Опрос занимает 5–10 минут, полностью анонимный. Результаты будут использованы только в научных целях в обобщённ…
Простите, а есть ли информация, что происходит с Мультитраном? Второй день не работает....
Требуются переводчики папьяменто, словенского, эстонского, литовского, латышского, иврита, идиш. Готовность предоставить примеры своих работ, резюме, подтверждающие документы. FLL2012@MAIL.RU
Требуется переводчик старомонгольского для перевода небольшого объема текста в справке из клиники в Хулунбуире. Отклики прошу присылать на почту: zabperevod@mail.ru #монгольский, #старомонгольский
Нужен переводчик китайского. 25 ноября 15-00 г. Химки. Переговоры у нотариуса (обязательно с дипломом). Занятость 2-3 ч. Оплата 6000 р.
Два часа до начала первого занятия на [https://vk.ru/wall-131113775_1312|курсе по редактуре и саморедактуре] — время заваривать чаек
Добрый день! СРОЧНО Нужен переводчик китайского языка на переговорах: 20.11.2026 , г. Москва Длительность 2 часа Переговоры по поставке офисной мебели ВКС в Zoom, переводчик приезжает в офис заказчика. Просим откликнуться свободных кандидатов (с резюме!) ТГ +79090638088, МАХ +79225214520
Требуется гид в Москве. Оплата 5 тысяч рублей в день. Присылайте короткое видео о себе на английском языке в любой мессенджер или на вотсап wa.me/79167123917 Hello, We are looking for a professional English–Russian interpreter to accompany our Managing Director during his 2-day business trip to Moscow. Details: Dates: 30 November and 1 December 2026 Venue: World Trade Center Moscow Event: VTB Fo…
Добрый день! Необходим устный переводчик АНГЛИЙСКОГО языка для проведения переговоров. Даты: 23 ноября Место: Новосибирск Продолжительность: на 5-6 часов Тематика: переговоры по закупке автозапчастей. Ищем местного переводчика, проезд и проживание НЕ предусмотрены. Ждем ваши отклики и резюме в Телеграм 8-909-063-80-88, Мах 8-922-521-45-20
Добрый день. Нужны переводчики китайского и немецкого. В основном перевод личных документов, деклараций, договоров. Главные качества: грамотность, внимательность и оперативность. Резюме на почту iraka59@ya.ru.
Добрый день! Кафедра английской филологии и перевода Санкт-Петербургского государственного экономического университета приглашает вас принять участие в исследовании, посвящённом сравнению профессионального и нейросетевого машинного перевода экономических текстов. Цель исследования – определить, насколько читатели способны отличить перевод, выполненный профессиональным переводчиком, от перевода, с…
Требуется устный переводчик турецкого в Туле в начале декабря на 1 день для переговоров. Резюме и ставки направлять на почту odo@ccitula.ru
СРОЧНО! Китайский язык - письменно. В личку https://vk.ru/lingvafocus. #китайскийязыкпереводчик
Осталось меньше недели до старта курса по редактуре и саморедактуре для переводчиков и всех, кто работает с текстами. Из отзывов: Ни разу не пожалела, что купила курс. Раньше практически не бралась за редактуру, а если и соглашалась на какие-то мелкие задания, то работала с ними практически интуитивно. Ирина — наставник с большой буквы. Благодаря ей я осознала, как строится хороший текст, у…
Кто пишет о канале
Похожие каналы
Итальянский язык
257 К подписчиков
Universe of History
257 К подписчиков
Харизма
259 К подписчиков
ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ
259 К подписчиков
Школа бизнеса RONUM.RU - богатство и успех
259 К подписчиков
кофе с молочком
259 К подписчиков